Papirosen

Data
Godzina
Miejsce
04/08
18:30
MAŁE KINO


Papirosen
reż|dir Gastón Solnicki | AR | 2011 | 74 min
prod|pro Pablo Chernov scen|wr Gastón Solnicki zdj|ph Gastón Solnicki mon|ed Andrea Kleinman ob|cast Pola Winicki, Mirta Najdorf, Alan Solnicki, Víctor Solnicki, Yanina Solnicki

OPIS

„Papirosen” (także “papirosn”) – czyli „papierosy” w jidysz to także tytuł piosenki popularnej na terenach polskich i rosyjskich w okresie II wojny światowej. Śpiewa ją w pierwszej scenie filmu Pola, nestorka czteropokoleniowej rodziny reżysera, która mimo wielu lat spędzonych w Buenos Aires stara się zachowywać swoje żydowskie dziedzictwo. Solnicki nie kieruje jednak swojej kamery wyłącznie na przeszłość. W tej wyjątkowej kronice, realizowanej przez ponad dekadę, burzliwe dzieje rodziny – trauma ucieczki przed Zagładą i budowania nowego życia w Argentynie – przeplatają się z codziennością rodziny Solnickich.


NAGRODY
2012 MFF w Jerozolimie – Lia Award
2012 Buenos Aires International Festival of Independent Cinema – Najlepszy film argentyński

REŻYSER
Gastón Solnicki (1978) Argentyński reżyser o polskich korzeniach. Studiował w International Center of Photography i na New York University Tisch School of the Arts. Debiutancki film Solnickiego, „Süden”, dokumentujący powrót po latach awangardowego kompozytora Mauricio Kagela do rodzinnego Buenos Aires, otrzymał nagrodę ACCA Award na Buenos Aires International Festival of Independent Cinema w 2008 roku.

FILMOGRAFIA
2016 Sinobrody|Kékszakállú|Bluebeard
2011 Papirosen
2008 Süden

© Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi Kazimierz Dolny Janowiec nad Wisłą
Projekt i realizacja: Tomasz Żewłakow