W Wigilię 1993 roku dziewiętnastoletni student zabił, bez jasnego powodu, kilkoro obcych mu ludzi. Co połączyło ze sobą mordercę i ofiary? Film Hanekego przypomina rozbite zwierciadło, które ktoś próbuje skleić na nowo. W serii 71 klinicznie precyzyjnych, obserwacyjnych scen poznajemy kilkoro bohaterów, którzy przypadkiem spotkają się w tym samym miejscu i czasie. W tle natomiast telewizyjne newsy o gwiazdach popkultury sąsiadują z  relacjami ze współczesnych wojen. To studium niewytłumaczalnej, lecz realnej przemocy jest zarazem ostatnią częścią tzw. „trylogii zlodowacenia” Hanekego, na którą składają się także „Siódmy kontynent” i „Wideo Benny’ego”.